Je vais traduire tous types de document du français vers l'italien et de l'anglais vers l'italien

Vous cherchez une traduction parfaite, fiable et détaillée du français à l’italien ou de l’anglais à l’italien?
Vous venez de trouver la bonne personne!

Qui suis-je ?

• Une personne qualifiée de langue maternelle italienne  que a toujours aimé les langues et a vécu pendant de nombreuses années en Suisse où j’ai toujours exercé le métier de traductrice pour de nombreuses agences.
• Diplômé d’une université barese en Sciences Naturelles, et spécialisée dans le domaine de l’environnement et de l’expérimentation.
• Un rédactrice  depuis 2013 de contenu expérimenté avec plusieurs dizaines de clients
• Je n’utilise jamais la traduction automatique

Je m’engage pour la qualité et je suis en mesure de proposer des traductions, des relectures et des corrections professionnelles et justes. Je suis spécialiste dans des domaines, incluant notamment :

• automobile;
• technique;
• banques, finances et assurances ;
• industrie alimentaire;
• médical et pharmaceutique;
• marketing;
• tourisme;
• milieu associatif.

Veuillez me contacter avant toute commande via la messagerie Sweebiz pour parler de votre projet

Ensuite veuillez choisir le forfait le plus adapté à vos besoins (nombre de mots). Si vos besoins sont plus importants, vous pouvez utiliser les services additionnels pour commander des blocs de mots. Vous pouvez également me contacter afin que je vous fasse une offre personnalisée via la plateforme Sweebiz.

Je me réjouis par avance de travailler avec vous!

Amicalement

Flo